O primeiro curta-metragem de Ayten Amin, Her man, foi selecionado em Clermont-Ferrand e, após receber vários prêmios nacionais, foi adquirido com exclusividade pelo Canal Plus da França. Em 2013, seu longa de estreia, Villa 69, recebeu o Prêmio Especial do Júri para Filmes Árabes no Abu Dhabi Film. Em 2019, ela dirigiu 20 episódios do drama de sucesso Saabe Gaar (The Seventh Neighbor), uma série de TV de 70 episódios. Ao longo de sua carreira, Ayten recebeu vários prêmios e reconhecimentos.